消費者は水中漏れを迂回して天然ガスを数千人に取り戻す

Jul 21, 2023

著者: レイチェル・ヴァン・ギルダー、バイロン・トレフソン、マデリーン・オドル

投稿日: 2023 年 4 月 5 日 / 午後 11:55 EDT

更新日: 2023 年 4 月 6 日 / 午後 6 時 50 分 EDT

ミシガン州キャッスルトンタウンシップ（ウッド）—コンシューマーズ・エナジーは、常設ラインの漏れを修復する間、一時的な天然ガスパイプラインを使用してバリー郡の顧客数千人にサービスを再開すると発表した。

漏洩箇所は、ナッシュビル近くのソーナップル・レイク・ロード沿いのソーナップル川の下を流れる6インチの鋼製ガス本管です。 消費者らは、火曜日の午後に漏洩に気づいたが、顧客には影響がなかったと述べている。 状況は水曜日の正午に悪化した。 通行人が撮ったビデオには、漏水によって川に水が飛び散る様子が映っている。

その時点で圧力が失われ、ヘイスティングス地域の 4,500 人もの顧客に影響を及ぼしました。 顧客は、西のヘイスティング市や東の M-66 付近など、ソーナップル川の東と西で影響を受けました。

影響を受けた顧客の中には、Spectrum Health Pennock の緊急治療を受けていた顧客も含まれていました。 木曜日、救急患者はバーチャルケアを求めるか、病院に行くよう促された。カレドニアのウォークインクリニック 。 ペノック病院は通常通り営業していた。

消費者庁広報担当のブライアン・ウィーラー氏は木曜日、電力会社は漏洩の原因はまだ分かっていないと述べた。 調査中でした。

ウィーラー氏は、消費者は影響を受けるすべての顧客をシステムから外し、ソーナップル川にかかる一時的なパイプラインが機能していることを確認してから、戻って各顧客のパイロットライトを点火する必要があると述べた。

「バイパスが機能し、顧客にサービスを提供する準備ができていると確信したら、再び人々を結び付けます。つまり、戸別訪問し、家の中に入って種火、たとえば炉の点火を再点火して、状況を確認することを意味します。」ご家庭では天然ガスが安全に使えるのです」とウィーラー氏は説明した。

再点灯は木曜日に始まる予定だった。 ウィーラー氏は、ほとんどの顧客は週末までにサービスを再開できるはずだと述べた。 同氏は忍耐を促し、正しく安全にガスが接続されていることを確認するために、消費者局の職員がガスを再接続するのを待つべきだと人々に注意を喚起した。

「今日、明日、そしてその過程で多くの人が改善し、通常の状態に戻ることを願っています」と同氏は述べた。 「誰かが家にいない場合、私たちは情報を残します。そうすれば、彼らは私たちに連絡して、自宅や会社に戻る時間をスケジュールすることができ、私たちはパイロットライトを再点灯することができます。」

一時的なパイプラインが設置されたことで、ジャクソンに本拠を置く電力会社は、川の下に新しい恒久的なパイプラインを掘削する作業に着手できる。

「その作業を行っている時点では、顧客への影響は予測していません」とウィーラー氏は語った。 「私たちは、仕事を迅速に遂行し、コミュニティのために正しく遂行することに全力で取り組んでいます。」

ヘイスティングスに住んでいて自宅が停電したジェレマイア・スミスさんも、水曜日の午後に川で間欠泉を見た人の中にいた。

「消費者が来てトラックが行き交うまで、何が起こっているのか理解できなかった」とスミス氏は語った。 「その後、（パイプラインが）閉鎖されていることを知り、私たちが働いている町でも閉鎖された。早めに家に帰らなければならず、今ここにいる」

スミス氏は、ヘイスティングス地域ではこのようなことが起こったのを見たことがないと語った。

「これほどの規模ではない」とスミス氏は語った。

彼と妻のジャネット・スミスはいつ仕事に戻るか分からない。

「仕事ができないので経済的に影響が出ている。それ以外は、問題が解決するまでは休みになると思う。状況を最大限に活用するつもりだ」と同氏は語った。

ジャネット・スミスさんは、レストランも休業しているため、息子も働くことができないと語った。

このガス供給停止は、最近の嵐による町の一部の地域での大規模な洪水に加えて発生した。

エルデン・シェレンバーガーさんは、1960年代から漏洩の現場で暮らしてきた。

「真夜中に目が覚めて、『なんだか寒くなってきたね』って言いました」と彼は語った。

暖房もお湯もないので、料理もできません。

「（ストーブを）つけに行ったんです。点火しなかったから、このライターを持ってきて火をつけてみました。ガスがありませんでした」と彼は語った。

自宅の気温が 60 度台前半まで下がったため、シェレンバーガーさんは電気ヒーターを手に入れるために車を運転する計画を立てていました。

「バリー郡はおそらくもう限界だ。グランドラピッズに行かなければならないかもしれないし、どこか別の場所に行かなければならないかもしれない」と彼は言った。

スミス夫妻はテイクアウトで食べる予定だ。

「電話がかかってきました。ここにピザを送ってもらうこともできます。それ以外は少し大変でしょうが、大丈夫です」とスミスさんは語った。 「消費者はできる限りのことをしている。」

影響を受ける顧客で質問がある場合は、消費者向けの一般および請求サポート ライン (800.477.5050) に電話してください。

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. 無断複写・転載を禁じます。 この素材を出版、放送、書き換え、または再配布することはできません。